第1章 非比寻常
邻村的一个小伙伴阿龙找到我,问我愿不愿意陪他去一趟非洲,他需要一个合作伙伴也需要一名贴身翻译。我大学学的专业不是外语,只不过毕业那年在边境做过一段时间的英语导游。我只会基本的口语交流,太专业的东西我翻译不了。我也没钱,我跟阿龙说明情况。阿龙说,没关系,反正我也没钱,手上的这些钱也都不是我的。我也没钱请翻译,你将就一下吧,相信你也应付得了。
就这样我们两个穷光蛋为了一个共同的目标,一拍即合。我毅然决然跟随阿龙去了加纳。小时候,阿龙经常来我们村玩,我和他也比较好。长大后,我们各奔东西。前两年他与人合伙做生意亏了,欠下一屁股债,债主天天找上门来,他东躲西藏好一阵子。为了摆脱这种非人的生活,他跟朋友借了高利贷去加纳淘金。阿龙身高一米六五,浓眉大眼,秀外慧中,身穿一套浅蓝色的网球服,与我心目中的金矿老板相差甚远。
我从来没有出过远门,更没有去过非洲,心里不免有一点点紧张。对非洲的印象全是战争,瘟疫和饥荒。阿龙倒是十分镇定自若,他看起来不像是去非洲丛林冒险,倒像是去香格里拉看日出。我们要去的地方名叫阿克拉,那是黄金海岸加纳的首都,也是前任联合国秘书长安南的故乡。
我们的身体漂浮在万米高空之上,睡眠总是时断时续,我每次睁开眼睛,总是感到头晕脑胀的,可能是疲劳过度吧。又一次短暂的睡眠之后,我起身去了洗手间,在洗手间的门口和一位中国同胞擦身而过,我十分友好跟他打了个招呼,在异国他乡的旅途中能够遇见中国同胞也是一件令人愉快的事情。
我推开洗手间的门,一股浓浓的烟味扑鼻而来,我的心里咯噔了一下,低头一看马桶里还飘着一个红塔山烟头,八成是刚才我们那位同胞的杰作。按照国际惯例,国际航班上是禁止吸烟的,不论在飞机上的任何角落,哪怕是在卫生间也不行,除非我们不坐这趟飞机。
飞机起飞时空中小姐也专门告诫过乘客,不要在飞机上的任何地方吸烟,这位同胞显然明知故犯。我心中未免有些怏怏不快,中国人在国际上的美好形象需要所有海外华人共同来维护,刚才那位同胞显然没把维护自己和中国的形象放在心上。值得庆幸的是随后进卫生间的是我,要是换做其他国家的乘客,还不知道人家怎么看待我们中国人的这一陋习。
我从洗手间回到座位上,正在和阿龙说起这个事情,声讨那些作出不文明行为的同胞时,飞机上传出一阵非常熟悉的中文广播。听着听着我和阿龙的脸微微涨红,真恨不得有个地洞钻进去,广播的大意是发现有乘客在洗手间内吸烟,这是绝对不允许的行为,请各位乘客注意检点自己的行为,如果再发现有人违反规定,将要予以重罚。
不知道是乘务人员发现中国乘客在卫生间吸烟还是因为违反规定的总是中国乘客,他们居然直接用中文来告诫乘客,如果是后一种原因的话,真足以让所有的中国人都感到汗颜。
当带着浓重口音的英语再次响起时,我迷迷糊糊地醒了过来,经过二十多个小时的长途飞行,我和阿龙终于抵达目的地加纳首都阿克拉。